No temas - 15. Sueña

   

cd no temas

01. Sin dudar
02. No temas
03. Rie a la vida
04. Otoño
05. Naufragio
06. Los años pasaran
07. Mi canción
08. Gitango
09. Ilusiones perdidas
10. Algo especial
11. A esa mujer
12. Me duele la cabeza
13. Mi musa
14. Adios
15. Sueña
Voz: CHUS
Acordeón y Teclados: Tobias Morgenstern
Guitarra: Rainer Rohloff
Violín: Helmut Lipsky
Piano: Stefan Kling
Saxófono y flauta: Volker Schlott
Batería y perusión: Rolo Rodríguez
Peter Michailow (7,9,14)
Percusión: Jean François Martel (2,5,10,16)
Bajo: Guilherme Castro
Jean François Martel (2,5,10,16)
Sylvain Gagnon (8)
Violoncelo: Julie Trudeau
Clarinete: François Gagné
Trombón: Jean Nicolas Trottier (5,10)
Saxófono: Friedemann Matzeit (3,6,11)
Trombón: Simon Harrer (3,6,11)
Trompeta: Greg Bowen (3,6,11)
Textos y composiciones:  CHUS, Excepto  8 (Música Helmut Lipsky, texto: CHUS)

Sueña

Dame un beso
antes de dormir
que quiero olvidar mamá
las penas del día

Dame un beso
antes de dormir
que quiero sentir tu cara
junto a la mía

Sueña, niña sueña,
Sueña con la luna en el cielo.

Sueña, niña sueña
Sueña con muchos luceros.

Sueña, niña sueña
Sueña con las olas del mar

Sueña, niña sueña
Sueña que puedes volar

Sueña, niña sueña
Sueña que puedes volar

Y ese cuento
antes de dormir
me hace vivir un mundo de fantasía

Y ese cuento
antes de dormir
calienta mi corazón en las noches frías

Sueña, niña sueña
Sueña con la luna en el cielo

Sueña, niña sueña
Sueña con muchos luceros

Sueña, niña sueña
Sueña con las olas del mar

Sueña, niña sueña
Sueña que puedes volar.

Sueña, niña sueña
Sueña que puedes volar

Sueña...

Chus

 

Träume

Gib mir einen Kuss
Bevor Du schlafen gehst
Ich möcht’ sie vergessen Mama
die Sorgen des Tages

Gib mir einen Kuss
Bevor Du schlafen gehst
Ich möchte  dein Gesicht
Spüren neben meinem

Träume mein Kind träume
Träume vom Mond am Himmel

Träume mein Kind , träume
Träume von all den vielen Sternen

Träume mein Kind, träume
Träume von den Wellen des Meeres

Träume mein Kind, träume
Träume dass Du fliegen könntest

Träume mein Kind, träume
Träume dass Du fliegen könntest

Und diese Geschichte
vor dem Einschlafen
versetzt mich in eine Welt der Phantasie

und die Geschichte
vor dem Einschlafen
wärmt mein Herz in diesen kalten Nächten

Träume mein Kind träume
Träum vom Mond am Himmel

Träume mein Kind, träume
von vielen vielen Sternen

Träume mein Kind, träume
Von den Wellen des Meeres

Träume mein Kind, träume
dass Du fliegen könntest

Träume mein Kind, träume
dass Du fliegen könntest

Träume...

Chus

Copyright © 2013 - 2022 by Chus Steudel