No temas - 05. Naufragio

cd no temas

01. Sin dudar
02. No temas
03. Rie a la vida
04. Otoño
05. Naufragio
06. Los años pasaran
07. Mi canción
08. Gitango
09. Ilusiones perdidas
10. Algo especial
11. A esa mujer
12. Me duele la cabeza
13. Mi musa
14. Adios
15. Sueña

Voz: CHUS
Acordeón y Teclados: Tobias Morgenstern
Guitarra: Rainer Rohloff
Violín: Helmut Lipsky
Piano: Stefan Kling
Saxófono y flauta: Volker Schlott
Batería y perusión: Rolo Rodríguez
Peter Michailow (7,9,14)
Percusión: Jean François Martel (2,5,10,16)
Bajo: Guilherme Castro
Jean François Martel (2,5,10,16)
Sylvain Gagnon (8)
Violoncelo: Julie Trudeau
Clarinete: François Gagné
Trombón: Jean Nicolas Trottier (5,10)
Saxófono: Friedemann Matzeit (3,6,11)
Trombón: Simon Harrer (3,6,11)
Trompeta: Greg Bowen (3,6,11)
Textos y composiciones: CHUS, Excepto 8 (Música Helmut Lipsky, texto: CHUS)

Naufragio

Hoy antes de ver salir el sol
Me sentí sola

Corriendo las cortinas del salón
Y la luz del día me encontró
Hablando sola Hablando sola
Buscando la respuesta en el reloj

Voy como una ciega con bastón
Andando a oscuras
Golpeando la pared del callejón
Sin ver la distancia entre los dos

La vida es dura La vida es dura
Cambiando siempre el rumbo
Sé que hemos sufrido por querer
A todas horas poseer la razón

Soy sólo una parte de tu ayer
Como una ola Como una ola
Trayendo los pedazos del naufragio

Texto y música: Chus

Schiffbruch

Heute - bevor die Sonne aufging
fühlte ich mich einsam
als ich die Vorhänge aufzog

Das Licht des Tages sah mich
wie ich mit mir selber sprach
wie ich mit mir selber sprach
die Antwort auf der Uhr suchend

Ich geh wie eine Blinde am Stock
geh im Dunklen
und schlage an die Wand der engen Gasse
Ohne den Abstand zwischen uns beiden zu sehen

Das Leben ist hart
Das Leben ist hart
Und ständig ändert die Richtung

Ich weiss, dass wir gelitten haben
weil wir immer beide Recht haben wollten

Ich bin nur ein Teil Deiner Vergangenheit
Wie eine Welle
Wie eine Welle
die die Reste eines Schiffbruchs heranspült

Text und Musik: Chus